WILLKOMMEN
HOŞGELDINIZ
News
HABERLER
„… bei Mozart sprühten die Funken”
So titulierte die Berliner Morgenpost ihren Bericht über den Auftritt von jungenç bei „young euro classic“. Das Konzert unter der Leitung des türkischen Gastdirigenten İbrahim Yazıcı fand am 11. August 2009 im Konzerthaus am Gendarmenmarkt statt und präsentierte das aktuelle Programm vor ausverkauftem Hause.
„… Motzartı çalarken, kıvılcımları havada uçuşuyordu”
Bu "Berlin Sabah Postası" gazetesinin Genç Avrupa Klâsikte Şef İbrahim Yazıcı yönetimindeki, jungenç'in performansı hakkında yazmış olduğu yazıda kullandığı başlığın, nasıl ortaya çıktığı hakkındadır.
Gastdirigent: İbrahim Yazıcı
Das jungenç philharmonische orchester freut sich sehr darüber, dass İbrahim Yazıcı, musikalischer Leiter des Izmir State Symphony Orchestra, die diesjährige Probenphase in Berlin leiten wird. Auch wird er das Konzert am 11. August 2009 im Konzerthaus am Gendarmenmarkt dirigieren.
Misafir Orkestra Şefi: İbrahim Yazıcı
Jungenç Filârmoni Orkestrası; İzmir Devlet Senfoni Orkestrası Genel Müzik Direktörü Sn İbrahim Yazıcı ile çalışacak olmanın mutluluğunu yaşayacaktır. Prova safhalarını Berlinde geçirecek olan Orkestranın, konseri 11. Ağustos 2009 tarihinde „Konzerthaus am Gendarmenmarkt"'te gerçekleşecektir.
Radio-Feature über jungenç
Im Rahmen der Probenphase und des Konzertes im Allgäu im April 2009 begleitete die Kulturanthropologin und Redakteurin Franziska Ehrhardt das jungenç Kammerorchester. Ihr Radio-Feature über jungenç können Sie hier anhören:
Radio-Feature’den jungenç hakkında
Nisan 2009 Algau’daki proca çalışmaları döneminde yayına ve kültür işleri sorumlusu sayın Franziska Ehrhardt jungenç oda okestrası çalışmalarını izlemiştir. Radio-Feature programlarında jungenç üzerine yayımlarını buradan dinleyebilirsiniz:
Berlin-Konzert im Rahmen von young.euro.classic
Das jungenç philharmonische orchester freut sich sehr über die Einladung zum diesjährigen young.euro.classic-Festival, wo es am 11.8.2009 im Konzerthaus am Gendarmenmarkt das aktuelle Programm präsentieren wird.
young.euro.classic kapsamι içinde Berlin konseri
11.8.2009'da Gendarmenmarkt Konser Salonu'nda güncel programιnι sunacağι jungenç filarmoni orkestrasι bu yιlιn young.euro.classic festivaline davet edelmiş olmanιn çoşkulu sevincini yaşamaktadιr.
jungenç kammerorchester zu Gast im Allgäu
Zu Ostern ist das jungenç-Orchester in einer Kammerbesetzung im Allgäu zu Besuch. Nach einer mehrtägigen Probenphase lädt die akademie.amtzell am 12.4.2009 zu einem Gastspiel ein. Weitere Infos unter Konzerttermine und Programm.
jungenç oda orkestrasι Allgäu'ya konuk
Paskalya zamanιnda jungenç orkestrasι oda müziği kadrosulya Allgäu'ya konuk olacaktιr. Birkaç günlük bir prova süresinden sonra akademie.amtzell onlarι 12.4.2009 günü bir konser vermeye davet etmeştιr. Detaylι bilgi bkz. konser günleri und Programm.
jungenç im türkischen Fernsehen
Am Samstag, den 31. Januar 2009 wurde das Ankara-Konzert, das im vergangenen Herbst im Rahmen der Türkei-Tournee stattgefunden hat, im türkischen Fernsehen (TRT 2) ausgestrahlt.
jungenç Türk televizyonunda
Geçtiğimiz sonbaharda Türkiye turnesi çerçevasinde yer alan konser 31. aralιk TRT 2 kanalιnda yayιmlamιştιr.
Feature über jungenç auf KANAL B
Einen Beitrag des türkischen Senders KANAL B, erstellt in Ankara bei der Türkei-Tournee 2008, kann hier angesehen werden:
KANAL B' nin jungenç hakkιndaki Yayιnι
KANAL B TV' nin jungenç' in Türkiye 2008 turnesinden sonra Ankara'da yapmιş olduğu yayιnι burada izleyebilirsiniz:
Türkei-Tournee 2008 erfolgreich zu Ende gegangen
Die erste Türkei-Tournee von jungenç ist erfolgreich zu Ende gegangen. Sowohl Publikum als auch die Medien waren äußerst angetan von der Leistung der jungen deutschen und türkischen Musiker.
In 2009 möchte das Orchester sein aktuelles Programm, das ein farbenreiches Klangspektrum beider Länder abbildet, auch in Deutschland präsentieren. Die Planungen für die Deutschland-Tournee haben bereits begonnen.
2008 Türkiye Konser Turnesi Başarιyla Sonuçlanmιştιr
jungenç'in Türkiye konser turnesi başarιyla sonuçlanmιştιr. Gerek medya gerek izleyiciler Türk ve Alman müzisyenlerin göstermiş olduklari başarιdan son derece etkilenmişlerdir.
2009 yιlιnda jungenç orkestrasι, her iki ülkenin tιnιlarιnι birleştiren güncel programιnι Almanya'da da sunmayι istemektedir. Almanya turnesini planlama ön çalιşmalarιna başlanmιştιr.
Konzertreise Türkei 2008
Auf Einladung der Goethe-Institute tourt das jungenc philharmonische Orchester vom 19. bis 25. Oktober durch die Türkei. Dabei stehen vier Auftritte in Izmir (19.10.), Bursa (21.10.), Eskişehir (23.10.) und Ankara (25.10.) auf dem Programm. Der Eintritt für die Konzerte in Izmir und Eskişehir ist frei, Tickets für die beiden anderen Konzerte in Bursa und Eskişehir können online auf www.biletix.com erworben werden.
2008 Türkiye Konser Turnesi
Goethe Enstitüsü’nün daveti ile gerçekleştirilen jungenç orkestrası'nın konser turnesi 19 ilâ 25 Ekim tarihleri arasında gerçekleşecektir. Orkestra konserlerini İzmir'de (19.10.), Bursa'da (21.10.), Eskişehir'de (23.10.) ve Ankara’da (25.10.) tarihinde gerçekleşecektir. İzmir ve Eskişehirdeki konserlerde giriş serbest olup, diğer iki şehirdeki konserler için www.biletix.com adresinden bilet temin edilebilir.
Arbeitsphase 2008 erfolgreich beendet
Im türkischen Kuşadası (Ägäis) erarbeiteten die knapp 50 jungenç-Musiker unter der Leitung ihres Dirigenten René Giessens im Zeitraum vom 11. bis 21. September das diesjährige Konzertprogramm. Zum Abschluss der Probenphase fand am 20. September ein Konzert (Premiere 2008) zu Ehren der Stadt Kuşadası statt, die das Orchester im Rahmen der Arbeitsphase förderte.
2008 çalιşma safhasι bitti
Kuşadası’nda jungenç filarmoni orkestrasının çalışma safhası bitti. Çalışma dönemi 11 – 21 Eylül tarihleri arasında gerçekleşti ve müzisyenleriyle birlikte sanat yönetmeni René Giessen, bu yılki konser programını ürettiler. Çalışma dönemin sonunda, 20 Eylül 2008 tarihinde, Kuşadası Belediyesi şerefine (kardeş şehir ve destekçi) filarmoni orkestrası ilk konserini verdi.
Einladung zu den Kulturwochen
Auf Einladung des Goethe-Instituts geht jungenc vom 19. bis 25. Oktober 2008 auf große Türkei-Tournee, bei der Auftritte in Izmir, Bursa, Eskişehir und Ankara geplant sind.
Kültür etkinlikleri daveti
Goethe Enstitüsü’nün daveti üzerine jungenç 19 - 25 Ekim 2008 tarihleri arasında İzmir, Bursa, Eskişehir ve Ankara’yı içine alan uzun bir Türkiye turnesine çıkacaktır.
Aufnahme in die Ernst-Reuter-Initiative
jungenç ist von den Regierungen Deutschlands und der Türkei in die Ernst-Reuter-Initiative aufgenommen worden. Diese wurde Ende 2006 zwischen Präsident Gül, damals noch Außenminister der Republik Türkei, und dem Außenminister und Vizekanzler der Bundesrepublik Deutschland, Frank Walter Steinmeier, vereinbart.
„Ernst-Reuter“ girişimine kabul edilme
Almanya tarafından Ernst-Reuter-Initiative katılması onaylanan jungenç orkestrsının (Projesinin),Türkiye tarafından'da bu proje içinde yer alması onaylanacaktır. Bu anlaşma 2006 yılının sonunda zamanın Dış İşleri Bakanı şu andaki Cumhurbaşkanı sayın Gül ve Federal Almanya Dış İşleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı sayın Frank Walter Steinmeier tarafından kararlaştırılmıştır.